fbpx
 

Termos legais

1. Termos de uso do site

O uso do site “https://www.daflon.pt” (doravante referido como o “Site”), está condicionado à aceitação dos Termos de uso (doravante denominados “Termos”).

Ao utilizar o Site, o usuário da Internet (doravante referido como o “Usuário”) reconhece ter lido os presentes Termos, declara aceitá-los sem reservas e compromete-se a cumpri-los. Recomendamos que o usuário consulte os Termos regularmente, pois o seu conteúdo pode mudar.

2. Informações gerais

O Site “https://www.daflon.pt” é publicado por LES LABORATOIRES SERVIER, SAS – uma sociedade anónima simplificada com um capital de 34.590.852 Euros, registada no registo de Comércio e Empresas de Nanterre sob o número 085 480 796, cuja sede se situa no nº 50, rua Carnot – 92284 Suresnes – França – Tel: 00 33 (0) 1 55 72 60 00. LES LABORATOIRES SERVIER são uma empresa da SERVIER.

O diretor de publicação é o Olivier GRYSON, diretor de comunicação digital.

O Site “http://www.daflon.pt” é hospedado pela OVH, SAS uma sociedade anónima simplificada com um capital de 10.069.020 Euros, registado no registo de Comércio e Empresas de Lille Métropole sob o número 424 761 419 00045, com a casa-mãe situada em 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.

O Site “http://www.daflon.pt” foi concebido e produzido por LES LABORATOIRES SERVIER.

3. Propriedade inteletual

O usuário reconhece que todo o conteúdo disponível no site, incluindo, mas não limitado a, texto, gráficos, fotografias, desenhos, sons, dados, imagens, áudio, vídeo, além da estrutura do site, plano de navegação, logotipos, design da seção, layout de seção, cabeçalhos de seção, bancos de dados, estrutura de banco de dados e conteúdo, marcas registadas (doravante denominados “Conteúdo”) são de propriedade exclusiva de LES LABORATOIRES SERVIER.

O Conteúdo destina-se apenas às informações pessoais do Usuário e dentro dos limites estritos de uso do Site, de acordo com os presentes Termos. Qualquer outra forma de uso do Conteúdo por qualquer meio, sem a prévia e expressa autorização de LES LABORATOIRES SERVIER, é proibida e constitui uma infração.

As marcas registadas pela SERVIER e os seus parceiros, bem como os logotipos exibidos no Site, são marcas registadas. Qualquer reprodução, total ou parcial, dessas marcas registadas ou logotipos, usando componentes retirados do Site sem a autorização prévia e expressa de seus detentores é proibida.

O usuário compromete-se a usar o site:

  • para o fim a que se destina;
  • para uso pessoal, com exclusão de todas as atividade comerciais ou promocionais;
  • em conformidades com direitos autorais;
  • sem usar bots ou qualquer outro meio automatizado para acessar e usar o seu contéudo, e sem tentar interferir no Site;
  • sem tentar copiá-lo, reproduzi-lo todo ou em parte, torná-lo acessível ou divulgá-lo por qualquer meiro a terceiros não autorizados.

4. Dados pessoais

LES LABORATOIRES SERVIER são responsáveis pelo tratamento, de acordo com a lei francesa nº 78-17 do 6 de janeiro de 1978 sobre as tecnologias informáticas, dados e liberdades civis (em francês lei “Data Protection”), alterada em 2004, sobre os dados pessoais coletados e tratados em conformidade com a administração do Site.

O Usuário é informado que os seus dados pessoais são destinados aos serviços e pessoal de LES LABORATOIRES SERVIER
responsáveis da administração do presente Site e autores das mensagens transmitidos. As empresas PRAXIS e LES LABORATOIRES SERVIER, responsáveis pelo alojamento e produção do Site, respetivamente, podem pedir o acesso aos dados pessoais do Usuário com o propósito exclusivo de assegurar o desempenho do Site.

De acordo com a lei francesa nº79-17 do 6 de janeiro de 1978 sobre as tecnologias informáticas, dados e liberdades civis, (em francês lei “Data Protection”), alterada em 2004, o Usuário tem o direito de aceder, alterar ou eliminar os seus dados pessoais que são tratados sobre a responsabilidade de LES LABORATOIRES SERVIER. Cada um destes direitos pode ser exercido escrevendo para o seguinte endereço:

Monsieur le Correspondant Informatique et Libertés
Data Protection Officer
Les Laboratoires Servier
50, rue Carnot
92284 Suresnes Cedex
France

Ou por email para o seguinte endereço: dataprivacy@servier.com

O Site “http” é incluído na lista dos tratamento dos dados, guardada pelo delegado às proteção dos dados das empresas SERVIER, de acordo com a lei francesa nº2004-801 do 6 de agosto de 2004, alterada pela lei francesa “Data Protection” nº78-17.

5. Uso do Site

Os serviços e conteúdo do Site são para uso pessoal dos Usuários e não podem ser usados ​​para o benefício de uma
empresa ou de qualquer outra organização, ou para fins profissionais, promocionais, de marketing ou comerciais sem
autorização.

A informação dispensada no Site não constitui uma oferta comercial de LES LABORATOIRES SERVIER.

O Usuário é informado de que a informação publicada no Site não constitui aconselhamento médico, e é particularmente recomendado não tomar decisões baseadas exclusivamente nas informações contidas neste Site.

6. Responsibilidade

LES LABORATOIRES SERVIER fornecem aos utilizadores informações e serviços relativos ao domínio da saúde, em conformidade com as obrigações legais e regulamentares impostas às empresas farmacêuticas e, em particular, com as disposições do Código de Saúde Pública francês.

LES LABORATOIRES SERVIER não podem ser responsabilizados pelo uso feito pelo usuário das informações e serviços propostos no site e / ou durante a navegação.

É expressamente acordado que LES LABORATOIRES SERVIER estão sujeitos a uma obrigação de “melhores esforços” com relação à execução dos presentes Termos e à implementação do Site, incluindo, em particular, a integridade, qualidade e exaustividade das informações e serviços propostos em e a continuidade do acesso ao Site.

LES LABORATOIRES SERVIER não podem ser responsabilizados pelo Usuário por qualquer dano direto ou indireto resultante da navegação no Site, ou do uso ou impossibilidade de usar o conteúdo, informação ou serviços propostos através do Site. Apesar de todos os esforços de LES LABORATOIRES SERVIER e dos seus prestadores de serviços técnicos, o usuário é informado que a confiabilidade da Internet não pode ser garantida, especialmente em termos de segurança de transmissão de dados, continuidade do acesso ao site, desempenho em termos de volume e velocidade de transmissão de dados e propagação de vírus.

Em todos os casos, o Usuário reconhece, em particular, que as informações e serviços oferecidos no Site:

  • podem ser interrompidos devidos a eventos de força maior ou que estejam além do controlo de LES LABORATOIRES SERVIER ou pelos quais LES LABORATOIRES SERVIER não sejam responsáveis;
  • podem conter erros técnicos ou humanos;
  • podem resultar em perda ocasional de dados.

7. Hiperligações

Este site pode fornecer links para outros sites. No entanto, como não têm controlo sobre o conteúdo desses sites e porque o seu conteúdo pode mudar, LES LABORATOIRES SERVIER não se responsabilizam pelo conteúdo, práticas ou padrões de sites de terceiros.

Além disso, a presença de uma hiperligação para um site de terceiros não reflete necessariamente os pontos de vista de LES LABORATOIRES SERVIER, dos seus funcionários ou dos seus parceiros. LES LABORATOIRES SERVIER não se responsabilizam pelo conteúdo de sites de terceiros acessíveis através de hiperligação e não faz nenhuma representação quanto ao seu conteúdo ou à sua precisão.

Assim, o acesso do usuário a sites de terceiros é de sua única e inteira responsabilidade, por sua conta e risco e em conformidade com os termos e condições de uso desses sites.

8. Disposições gerais

LES LABORATOIRES SERVIER reservam-se o direito de modificar estes Termos. A continuação da navegação e uso do Site pelo Usuário constitui a aceitação dessas modificações.

Se um ou mais destes Termos se tornarem inválidos por qualquer motivo, as outras disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.

Os presentes Termos são regidos pela lei francesa na sua forma e substância.

Version: 24/08/2017

INFORMAÇÕES ESSENCIAIS COMPATÍVEIS COM O RCM | NOME DO MEDICAMENTO*: Daflon 500. COMPOSIÇÃO*: Bioflavonoides (Fração flavonóica purificada micronizada). Cada comprimido revestido por película de 500 mg contém: 90% de diosmina, ou seja 450 mg por comprimido revestido por película; 10% de flavonoides expressos em hesperidina, ou seja 50 mg por comprimido revestido por película. FORMA FARMACÊUTICA*: Comprimido revestido por película, cor de salmão e de forma oval. INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS*: Tratamento dos sintomas e sinais relacionados com a insuficiência venosa (pernas pesadas, dor, cansaço, edema). Tratamento sintomático da crise hemorroidária. POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO*: Posologia habitual: 2 comprimidos revestidos por película por dia. Na crise hemorroidária: nos 4 primeiros dias: 6 comprimidos revestidos por película repartidos em 3 tomas; nos 3 dias seguintes: 4 comprimidos revestidos por película repartidos em 2 tomas; em seguida voltar à posologia de manutenção: 2 comprimidos revestidos por película por dia. CONTRAINDICAÇÕES*: Hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer um dos excipientes. ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE UTILIZAÇÃO*: A administração deste medicamento no tratamento sintomático da crise hemorroidária não substitui o tratamento de outros problemas anais. Se não houver remissão dos sintomas, deve ser consultado um médico de forma a proceder-se ao exame proctológico e à revisão do tratamento, caso haja necessidade. INTERAÇÕES MEDICAMENTOSAS E OUTRAS FORMAS DE INTERAÇÃO*: Não foram realizados estudos de interação. FERTILIDADE, GRAVIDEZ E ALEITAMENTO*: Gravidez: O tratamento deve ser evitado. Estudos experimentais no animal não evidenciaram efeito teratógeno. Na espécie humana, até hoje, não foram referidos efeitos adversos. Amamentação: Na ausência de dados sobre a excreção no leite materno o tratamento deve ser evitado durante a amamentação. Fertilidade: Estudos de toxicidade em ratos machos e fêmeas não mostraram efeitos na fertilidade. EFEITOS SOBRE A CAPACIDADE DE CONDUZIR E UTILIZAR MÁQUINAS*. EFEITOS INDESEJÁVEIS*: Frequentes: diarreia, dispepsia, náuseas, vómitos. Pouco frequentes: colite. Raros: tonturas, cefaleias, mal-estar geral, erupções cutâneas, prurido, urticária. Frequência desconhecida: dor abdominal, edema isolado da face, dos lábios e das pálpebras. Excecionalmente edema de Quincke’s. SOBREDOSAGEM*: Não foram descritos casos de sobredosagem. Em caso de sobredosagem acidental, aplicar as medidas básicas de emergência para estas situações. PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS*: Daflon 500 exerce uma ação sobre o sistema vascular de retorno: ao nível das veias, diminui a distensibilidade venosa e reduz a estase venosa; ao nível da microcirculação, normaliza a permeabilidade capilar e reforça a resistência capilar. APRESENTAÇÃO: Caixa de 60 comprimidos revestidos por película. TITULAR DA AIM: Servier Portugal - Especialidades Farmacêuticas, Lda. Av. António Augusto de Aguiar, 128, 1069-133 LISBOA. Tel: 213122000. Para mais informações deverá contactar o titular de AIM. Daflon 500 é um MNSRM. RCM aprovado em 07.2015. IECRCM 02.03.2018. *Para uma informação completa por favor leia o Resumo das Características do Medicamento. Leia cuidadosamente as informações constantes na embalagem e no folheto informativo e, em caso de dúvida ou de persistência dos sintomas, consultar o médico ou o farmacêutico.
INFORMAÇÕES ESSENCIAIS COMPATÍVEIS COM O RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO - NOME DO MEDICAMENTO*: Daflon® 1000. Composição*: Bioflavonoides (Fração flavonóica purificada micronizada). Cada comprimido revestido por película de 1000 mg contém: 90% de diosmina, ou seja 900 mg; 10% de flavonoides expressos em hesperidina, ou seja 100 mg. FORMA FARMACÊUTICA*: Comprimido revestido por película, cor de salmão e de forma oval. INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS*: Tratamento dos sintomas e sinais relacionados com a insuficiência venosa (pernas pesadas, dor, cansaço, edema). Tratamento sintomático da crise hemorroidária. POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO*: Posologia habitual: 1 comprimidos revestidos por película por dia. Na crise hemorroidária: nos 4 primeiros dias: 3 comprimidos revestidos por película repartidos em 3 tomas; nos 3 dias seguintes: 2 comprimidos revestidos por película repartidos em 2 tomas; em seguida voltar à posologia de manutenção: 1 comprimidos revestidos por película por dia. CONTRAINDICAÇÕES*: Hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer um dos excipientes. ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE UTILIZAÇÃO*: A administração deste medicamento no tratamento sintomático da crise hemorroidária não substitui o tratamento de outros problemas anais. Se não houver remissão dos sintomas, deve ser consultado um médico de forma a proceder-se ao exame proctológico e à revisão do tratamento, caso haja necessidade. INTERAÇÕES MEDICAMENTOSAS E OUTRAS FORMAS DE INTERAÇÃO*: Não foram realizados estudos de interação. FERTILIDADE, GRAVIDEZ E ALEITAMENTO*: Gravidez: O tratamento deve ser evitado. Estudos experimentais no animal não evidenciaram efeito teratógeno. Na espécie humana, até hoje, não foram referidos efeitos adversos. Amamentação: Na ausência de dados sobre a excreção no leite materno o tratamento deve ser evitado durante a amamentação. Fertilidade: Estudos de toxicidade em ratos machos e fêmeas não mostraram efeitos na fertilidade. EFEITOS SOBRE A CAPACIDADE DE CONDUZIR E UTILIZAR MÁQUINAS*. EFEITOS INDESEJÁVEIS*: Frequentes: diarreia, dispepsia, náuseas, vómitos. Pouco frequentes: colite. Raros: tonturas, cefaleias, mal-estar geral, erupções cutâneas, prurido, urticária. Frequência desconhecida: dor abdominal, edema isolado da face, dos lábios e das pálpebras. Excecionalmente edema de Quincke’s. SOBREDOSAGEM*: Não foram descritos casos de sobredosagem. Em caso de sobredosagem acidental, aplicar as medidas básicas de emergência para estas situações. PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS*: Protetor vascular e venotrópico. Daflon® 1000 exerce uma ação sobre o sistema vascular de retorno: ao nível das veias, diminui a distensibilidade venosa e reduz a estase venosa; ao nível da microcirculação, normaliza a permeabilidade capilar e reforça a resistência capilar. APRESENTAÇÃO: Caixa de 30 comprimidos revestidos por película. TITULAR DA AIM: Servier Portugal - Especialidades Farmacêuticas, Lda. Av. António Augusto de Aguiar, 128, 1069-133 LISBOA. Tel: 213122000. Para mais informações deverá contactar o titular de AIM. Daflon® 1000 é um MNSRM. RCM aprovado em 12.2018. IECRCM 25.01.2019. *Para uma informação completa por favor leia o Resumo das Características do Medicamento.**RCM aprovado em 12.2018
INFORMAÇÕES ESSENCIAIS COMPATÍVEIS COM O RCM | NOME DO MEDICAMENTO*: Daflon 500. COMPOSIÇÃO*: Bioflavonoides (Fração flavonóica purificada micronizada). Cada comprimido revestido por película de 500 mg contém: 90% de diosmina, ou seja 450 mg por comprimido revestido por película; 10% de flavonoides expressos em hesperidina, ou seja 50 mg por comprimido revestido por película. FORMA FARMACÊUTICA*: Comprimido revestido por película, cor de salmão e de forma oval. INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS*: Tratamento dos sintomas e sinais relacionados com a insuficiência venosa (pernas pesadas, dor, cansaço, edema). Tratamento sintomático da crise hemorroidária. POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO*: Posologia habitual: 2 comprimidos revestidos por película por dia. Na crise hemorroidária: nos 4 primeiros dias: 6 comprimidos revestidos por película repartidos em 3 tomas; nos 3 dias seguintes: 4 comprimidos revestidos por película repartidos em 2 tomas; em seguida voltar à posologia de manutenção: 2 comprimidos revestidos por película por dia. CONTRAINDICAÇÕES*: Hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer um dos excipientes. ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE UTILIZAÇÃO*: A administração deste medicamento no tratamento sintomático da crise hemorroidária não substitui o tratamento de outros problemas anais. Se não houver remissão dos sintomas, deve ser consultado um médico de forma a proceder-se ao exame proctológico e à revisão do tratamento, caso haja necessidade. INTERAÇÕES MEDICAMENTOSAS E OUTRAS FORMAS DE INTERAÇÃO*: Não foram realizados estudos de interação. FERTILIDADE, GRAVIDEZ E ALEITAMENTO*: Gravidez: O tratamento deve ser evitado. Estudos experimentais no animal não evidenciaram efeito teratógeno. Na espécie humana, até hoje, não foram referidos efeitos adversos. Amamentação: Na ausência de dados sobre a excreção no leite materno o tratamento deve ser evitado durante a amamentação. Fertilidade: Estudos de toxicidade em ratos machos e fêmeas não mostraram efeitos na fertilidade. EFEITOS SOBRE A CAPACIDADE DE CONDUZIR E UTILIZAR MÁQUINAS*. EFEITOS INDESEJÁVEIS*: Frequentes: diarreia, dispepsia, náuseas, vómitos. Pouco frequentes: colite. Raros: tonturas, cefaleias, mal-estar geral, erupções cutâneas, prurido, urticária. Frequência desconhecida: dor abdominal, edema isolado da face, dos lábios e das pálpebras. Excecionalmente edema de Quincke’s. SOBREDOSAGEM*: Não foram descritos casos de sobredosagem. Em caso de sobredosagem acidental, aplicar as medidas básicas de emergência para estas situações. PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS*: Daflon 500 exerce uma ação sobre o sistema vascular de retorno: ao nível das veias, diminui a distensibilidade venosa e reduz a estase venosa; ao nível da microcirculação, normaliza a permeabilidade capilar e reforça a resistência capilar. APRESENTAÇÃO: Caixa de 60 comprimidos revestidos por película. TITULAR DA AIM: Servier Portugal - Especialidades Farmacêuticas, Lda. Av. António Augusto de Aguiar, 128, 1069-133 LISBOA. Tel: 213122000. Para mais informações deverá contactar o titular de AIM. Daflon 500 é um MNSRM. RCM aprovado em 07.2015. IECRCM 02.03.2018.
*Para uma informação completa por favor leia o Resumo das Características do Medicamento. Leia cuidadosamente as informações constantes na embalagem e no folheto informativo e, em caso de dúvida ou de persistência dos sintomas, consultar o médico ou o farmacêutico.

 

DAF19017